MLK Jr. हिंदी में परिचय
Introduction of Martin Luther King Jr. In hindi
मार्टिन लूथर किंग जूनियर (Martin Luther King Jr.) अमेरिकी शहरी क्रांति के महान सर्वसाधारण मूल्यों, न्याय और इंसानियत के प्रतीक माने जाते हैं। उन्होंने विद्रोही स्वतंत्रता आंदोलन के लिए अपना पूरा जीवन समर्पित किया और उनके महान भाषणों और विचारधारा के माध्यम से वे दुनिया के लोगों को प्रभावित किया।
मार्टिन लूथर किंग जूनियर 15 जनवरी 1929 को अटलांटा, जॉर्जिया में जन्मे। उनके पिता डॉ. मार्टिन लूथर किंग सीनियर भी एक प्रसिद्ध अध्यापक और नागरिकांति अधिकार प्रचारक थे, जिन्होंने आवाज़ उठाने के लिए संघर्ष किया।
जूनियर की शिक्षा और संघर्ष जीवन के दौरान, उन्हें जनसंगठन, अहिंसा, और गैर-भेदभाव के महत्व का ज्ञान हुआ। उन्होंने 1955 में अलाबामा शहर मॉंटगमरी में बस बैठकर किये गए अस्वतंत्रता संघर्ष के आंदोलन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उनके इस आंदोलन ने रंग-बिरंगी विरोधाभास को समाप्त करने में मदद की और उन्हें संघर्ष विजय के लिए मजबूत किया।
उनकी सबसे मशहूर भाषणों में से एक "मैं एक सपना देखता हूँ" (I Have a Dream) था, जो उन्होंने 1963 में वाशिंगटन डीसी में दिया। इस भाषण में उन्होंने एक समराज्यप्राप्ति और न्याय की प्रतीक्षा करने वाले अमेरिकी लोगों को उत्साहित किया।
मार्टिन लूथर किंग जूनियर का संघर्ष और योगदान शहरी क्रांति और अधिकारों की जंग में एक महत्वपूर्ण मोड़ था। उन्होंने बेला बर्तोकी और महात्मा गांधी के विचारों से प्रभावित होकर अहिंसा और समराज्य के लिए लड़ाई लड़ी।
मार्टिन लूथर किंग जूनियर को 1964 में नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। दुःखद बात यह है कि उनका जीवन अंत 4 अप्रैल 1968 को मेम्फिस, टेनेसी में हुए गोलीबारी के हमले में हो गया। हालांकि, उनकी आत्मा और उनके विचार आज भी हमारे साथ हैं और हमें एक सशक्त, समराज्यप्रिय और अपार्थिक समाज की ओर ले जाने के लिए प्रेरित करते हैं।
MLK Quotes in Hindi
Best Martin Luther King quotes in hindi
"अंधकार अंधकार को दूर नहीं कर सकता; केवल प्रकाश ही ऐसा कर सकता है। नफरत नफरत को दूर नहीं कर सकती; केवल प्रेम ही ऐसा कर सकता है।"
(Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.)
"सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न यह है कि हम सब कुछ जानते हैं या नहीं।"
(The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.)
"हमेशा सच कहो, चाहे वह कैसा भी हो, क्योंकि झूठ दूसरों को ब्रद्धि नहीं दिलाता।"
(We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope.)
"शांति के बिना कोई सपना सत्य नहीं हो सकता है और आंतरिक शांति के बिना कोई शांति नहीं हो सकती।" (Peace is not merely a distant goal that we seek, but a means by which we arrive at that goal.)
"बदलाव नहीं होगा जब तक हम खुद में बदलाव नहीं लाएंगे।"
"जीवन का सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न यह है कि आप क्या करेंगे जब कुछ नहीं कर सकते हैं?"
(The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.)
"हमेशा सोचिए कि आप क्या कर सकते हैं, नहीं कि आप क्या नहीं कर सकते हैं।"
(Always ask yourself what you can do, not what you cannot do.)
"विस्मरण न करें कि अगर आप चल नहीं सकते हैं, तो आप किसी और को चलाने में मदद कर सकते हैं।"
(Never forget that if you can't walk, you can help someone else to walk.)
"सत्य आपको मुक्त नहीं करेगा, लेकिन सत्य आपको बंधन से मुक्त कर देगा।"
(Truth will not only set you free, but it will also set you free from bondage.)
"अगर आप चलना चाहते हैं तो आपको पहले चलना सीखना होगा।"
(If you want to fly, you have to learn how to walk first.)
"आंधियों को रोकने के लिए जब हवा नहीं होती है, तो लोग मीलों की दूरी चलते हैं।"
(When the wind does not blow, people walk miles to stop the storm.)
"हमेशा सही चीज़ करने की जरूरत होती है, चाहे समय सही हो या ना हो।"
(The time is always right to do the right thing.)
"दृढ़ता के बिना, सच्चाई और शांति का कोई अर्थ नहीं है।"
(Without determination, there is no meaning to truth and peace.)
"अंधकार को जला देने के लिए सिर्फ एक दीपक की जरूरत होती है।"
(Only a single light is needed to burn away darkness.)
"विश्वास वह दाम है जिसकी कीमत नहीं होती, लेकिन उसकी मूल्यवानी करती है।"
(Faith is that unique currency that has no value but still evaluates.)
Some Popular Quotes by Martin Luther King Jr. translated into Hindi:
"अंधकार की ज्योति बुझा नहीं सकती, उसे सिर्फ दूसरी ज्योति ही बुझा सकती है।"
(Darkness cannot drive out darkness; only light can do that.)
"हमेशा सही चीज करने के लिए समय नहीं होता, पर सही चीज करने का समय हमेशा होता है।"
(There is never a convenient time to do the right thing, but there is always a right time to do the right thing.)
"जीवन में समृद्धि नहीं खोजनी चाहिए, बल्की मूल्यों के बदले में समृद्धि को प्राप्त करनी चाहिए।"
(We should not seek wealth in life, but rather strive to achieve richness in values.)
"हमारा असली परीक्षण उठने के बाद होता है, नष्ट होने के बाद नहीं।"
(The true test of our character occurs not when we rise, but when we fall.)
"विश्वास वह नहीं है जब तक आपके पास सब कुछ हो, विश्वास वह है जब आपके पास कुछ नहीं होता है।"
(Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase.)
"बदलाव के लिए एक व्यक्ति होने की इच्छा होनी चाहिए, जो अपनी सीमाओं को छोड़ने के लिए तैयार हो।" (There must be a desire for change within an individual, who is willing to break free from their limitations.)
"अकेले आप स्वतंत्र नहीं होते, हम सभी साझा बंधनों के साथ एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं।"
(We are all interconnected, tied in a network of mutuality; we cannot be free alone.)
"अंधकार के लिए हमेशा संघर्ष करना पड़ता है, लेकिन अंधकार को विद्युत की तरह बाहर करने के लिए हमेशा अधिकार की तलाश करनी चाहिए।"
(Darkness requires constant struggle, but in order to drive out darkness, we must always seek the power of light.)
"सबको एक स्वप्न होना चाहिए, और उस स्वप्न के प्राप्त करने के लिए हमेशा मेहनत करनी चाहिए।"
(Everyone should have a dream, and we should always work hard to achieve that dream.)
"यदि आप मार्गदर्शक तारा नहीं बना सकते, तो कम से कम एक दिया बनिए।"
(If you can't be a guiding star, at least be a shining light.)
"हमारे जीवन का माप नहीं हमारी समर्पण के द्वारा किया जाता है।"
(The measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.)
"अगर तुम रात में चमकती तारों को देखना चाहते हो, तो अपने पैरों को बैठाएं।"
(If you want to see the stars, put your feet on the ground.)
"आंधी नहीं तूफान उठता है, जब आप सुखी समय में उठते हैं।"
(The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.)
"अंधकार को दूर भगाने के लिए सिर्फ एक प्रकाश की कमी काफी है।"
(Darkness cannot drive out darkness; only light can do that.)
"सच्चाई की लड़ाई में कोई खो नहीं सकता।"
(No one can defeat you in the battle of truth.)
"आपके बदलाव की शुरुआत आपके विचारों में होनी चाहिए।"
(The beginning of your change should start from your thoughts.)
"स्वतंत्रता हमेशा एक अविभाज्य भाग्य होना चाहिए।"
(Freedom should always be an indivisible destiny.)
"अगर तुम आराम से चलना चाहते हो, तो दूसरों के जीवन को सजाओ।"
(If you want to walk in comfort, beautify the lives of others.)
"अगर तुम एक पर्याप्त साथी नहीं हो सकते, तो कम से कम एक सहायक बनो।"
(If you can't be a mountain, be a helper at least.)
"अपने कर्मों की ऊँचाई पर अपने शब्दों की गहराई तक पहुंचो।"
(Reach the heights of your actions and the depths of your words.)
"हम सबको अपनी ज़िम्मेदारी समझनी चाहिए, जो कि हमारी शानदारता से बहुत अधिक महत्वपूर्ण है।"
(We should all understand our responsibility, which is more important than our achievements.)
"अंधकार को सिरदर्द नहीं देती, सिरदर्द केवल अंधकार की अनुपस्थिति को अनुभव करता है।"
(Darkness cannot drive out darkness; only light can do that.)
"सबको देखकर जीना अहम है, पर असली गुण है जब आप कोई चीज़ देखते हैं और फिर उसे बदलने के लिए कार्रवाई करते हैं।"
(Living is important when you see something and then take action to change it.)
"एक सपने को जिन्दा रखने के लिए हमेशा वीरता की आवश्यकता होती है।"
(Courage is always needed to keep a dream alive.)
"हमेशा सही चीज़ करने के लिए खड़े हो जाओ, भले ही लोग उसे पहचाने या न पहचाने।"
(Stand up for what is right, even if people don't recognize it.)
"जीवन का सबसे प्रभावशाली प्रश्न यह नहीं है, 'तुम क्या कर रहे हो?' बल्कि 'तुम क्यों कर रहे हो?' है।"
(The most powerful question in life is not 'What are you doing?' but 'Why are you doing it?')
"आगे बढ़ो और अपने रास्ते की खोज करो, चाहे रास्ता सफलता तक भी ज्यादा लंबा क्यों न हो।"
(Keep moving forward and explore your path, even if the path is longer than success itself.)
"वास्तविकता बदलने के लिए हमें पहले अपने आप को बदलना पड़ेगा।"
(To change reality, we must first change ourselves.)
"बुराई के खिलाफ लड़ाई में शामिल होने का बड़ा क़दम उठाएं, क्योंकि बुराई से लड़ने के लिए एक छोटा कदम भी बड़ी बदलावी लाने में मदद कर सकता है।"
(Take a big step in the fight against evil, for even a small step to fight evil can help bring about significant change.)
0 Comments
If You have any doubts, Please let me know.